В эпоху глобализации трансграничная электронная торговля стала важной частью международной торговли. Для компаний и частных лиц, занимающихся трансграничной электронной торговлей, крайне важно понимать международные торговые термины (Incoterms). Эти термины регулируют распределение ответственности, рисков и затрат между покупателем и продавцом в процессе транспортировки и доставки товаров. В данной статье подробно рассматриваются основные понятия международных торговых терминов, основные термины и их значение, стратегии выбора подходящих терминов, распространенные заблуждения и важные моменты, а также их связь с другими юридическими документами.
1.Что такое международные торговые термины?
Международные торговые термины — это стандартизированные термины, разработанные Международной торговой палатой (ICC), которые определяют ответственность, риски и распределение затрат между покупателем и продавцом в международной торговле. С момента первого выпуска в 1936 году Incoterms обновлялись несколько раз, и в настоящее время действует версия 2020 года.
2.Основные международные торговые термины и их значение
Ниже приведены часто используемые международные торговые термины и распределение ответственности и рисков:
Термин | Полное название на английском | Ответственность продавца | Ответственность покупателя | Точка перехода риска |
EXW | Ex Works | Предоставление товаров и счета-фактуры | Ответственность за забор товара у продавца и все транспортные расходы | Завод или склад продавца |
FCA | Free Carrier | Передача товара указанному покупателем перевозчику | Ответственность за транспортные расходы от перевозчика | Поставка на месте продавца |
CPT | Carriage Paid To | Оплата транспортных расходов до места назначения | Ответственность за разгрузку и последующие расходы в пункте назначения | Передача перевозчику |
CIP | Carriage and Insurance Paid To | Оплата транспортных и страховых расходов до места назначения | Ответственность за разгрузку и последующие расходы в пункте назначения | Передача перевозчику |
DAP | Delivered At Place | Ответственность за все транспортные расходы до места назначения | Ответственность за разгрузку в пункте назначения | Поставка в пункте назначения |
DDP | Delivered Duty Paid | Ответственность за все транспортные и импортные таможенные расходы | Ответственность за разгрузку | Поставка в пункте назначения |
FOB | Free On Board | Ответственность за расходы до погрузки на судно | Ответственность за расходы и риски на судне | Переход при погрузке на судно |
CIF | Cost, Insurance and Freight | Оплата транспортных и страховых расходов до порта назначения | Ответственность за разгрузку и последующие расходы в порту назначения | Переход при погрузке на судно |
2.Основные международные торговые термины и их значение
Выбор подходящих торговых терминов требует учета следующих факторов:
- Способ транспортировки: Разные термины применимы к разным способам транспортировки, например, FOB и CIF обычно используются для морских перевозок.
- Возможность принятия риска: Выбор подходящих терминов в зависимости от способности компании управлять рисками.
- Конкурентоспособность на рынке: Иногда предоставление более выгодных условий может повысить конкурентоспособность на рынке.
- Требования законодательства и политики: Учет законодательства и нормативных актов соответствующих стран.
2.Основные международные торговые термины и их значение
- Область применения терминов: Убедитесь, что выбранные термины применимы к используемому способу транспортировки.
- Непонимание ответственности: Четко определите точку перехода ответственности и рисков, чтобы избежать недоразумений.
- Страховые вопросы: Понимание страховой ответственности и обеспечение безопасности товаров во время транспортировки.
5.Связь с другими юридическими документами
Международные торговые термины обычно используются вместе с контрактами купли-продажи, транспортными и страховыми контрактами. Обеспечьте согласованность и точность этих документов, чтобы избежать юридических споров.